Sie sind nicht angemeldet.

kuschel-idgie

Modi reloaded, Katzen- und Wolldompteuse

  • »kuschel-idgie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 10 539

Registrierungsdatum: 7. Dezember 2007

Wohnort: Niedersachsen, Delmenhorst

  • Nachricht senden

1

Donnerstag, 19. Dezember 2013, 21:07

Übersetzunglink für englische Häkelanleitung??

Hallo moin!

Ich habe mir dieses süße Häkelbuch gegönnt. (Nicht über den Shop, denn dort gibt es das Buch erst Ende Januar, sondern hier in der Stadt.)
Nur eben auf englisch. Für Stricken habe ich Übersetzungslinks, aber nicht fürs Häkeln. Ich dachte eigentlich, dass wir das hier mal hatten, aber entweder bin ich blind oder blöd, ich finde nichts.

Hat jemand von Euch einen Link??

:blumig01:
Bis dann denn dann :giesska:
Monika :tier010:


Meine neue Liste

calanau

strickt regelmäßig, häkelt selten

Beiträge: 6 897

Registrierungsdatum: 15. November 2010

Wohnort: Bergisch Gladbach (bei Köln)

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 19. Dezember 2013, 21:35

Drops häkelt und strickt. Sprache ist einstellbar.
Viele Grüße
Silke
...die mit dem :sport005: kommt! und eine Schwäche, aber wenig Zeit für Crea hat

Christl

Profi

Beiträge: 804

Registrierungsdatum: 16. Mai 2007

Wohnort: Bayern

  • Nachricht senden

3

Freitag, 20. Dezember 2013, 07:01

Guten Morgen

von stroh zu gold oder HIER und bei Granny
Liebe Grüße Christl

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Christl« (20. Dezember 2013, 07:11)


mathisa

Chaotischer Wollmessie

Beiträge: 6 733

Registrierungsdatum: 27. Dezember 2007

Wohnort: Baden-Württemberg

  • Nachricht senden

4

Freitag, 20. Dezember 2013, 08:18

@ Monika - hast du das hier gesucht? ( Ein bischen runterscrollen zur 8) Ist aber leider nicht so ausführlich wie die schon gezeigten Links.
Liebe Grüße von Astrid :soblu


kuschel-idgie

Modi reloaded, Katzen- und Wolldompteuse

  • »kuschel-idgie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 10 539

Registrierungsdatum: 7. Dezember 2007

Wohnort: Niedersachsen, Delmenhorst

  • Nachricht senden

5

Freitag, 20. Dezember 2013, 15:39

Super gummi gut!
Ihr seid KLASSSSEEEEEEE!!!

Vielen lieben Dank!
:blumig01:
Bis dann denn dann :giesska:
Monika :tier010:


Meine neue Liste

calanau

strickt regelmäßig, häkelt selten

Beiträge: 6 897

Registrierungsdatum: 15. November 2010

Wohnort: Bergisch Gladbach (bei Köln)

  • Nachricht senden

6

Freitag, 20. Dezember 2013, 16:03

Eines noch: es gibt englische und amerikanische Häkelbegriffe. Ehm, ne, die Begriffe sind die gleichen, aber die deutschen Übersetzungen sind verschieden. Normalerweise ist angegeben, welche Sorte Begriffe verwendet wurde.
Viele Grüße
Silke
...die mit dem :sport005: kommt! und eine Schwäche, aber wenig Zeit für Crea hat

kuschel-idgie

Modi reloaded, Katzen- und Wolldompteuse

  • »kuschel-idgie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 10 539

Registrierungsdatum: 7. Dezember 2007

Wohnort: Niedersachsen, Delmenhorst

  • Nachricht senden

7

Samstag, 21. Dezember 2013, 00:02

Oh alles klar, Silke. Vielen Dank
Ich guck dann mal.
Viel werde ich wohl gebrauchen, ist ja quasi wie Amigurumi. Ihr werdet spätestens nächstes Jahr die Ergebnisse sehen :zwi
Bis dann denn dann :giesska:
Monika :tier010:


Meine neue Liste

Ähnliche Themen

Verwendete Tags

Anleitung, Englisch, häkeln